-
1 rig-down operations
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rig-down operations
-
2 rig-down operations
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rig-down operations
-
3 rig-up operations
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rig-up operations
-
4 rig-down operations
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rig-down operations
-
5 rig-up operations
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rig-up operations
-
6 rig-down operations
Нефть: демонтажные работы (на буровой) -
7 rig-up operations
1) Нефть: монтажные работы на буровой2) Нефтепромысловый: вышкомонтажные работы -
8 rig-down and rig-up operations
1) Нефть: монтажные и демонтажные операции2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: спуско-подъёмные операции (ТЭО стр.)3) Сахалин Р: демонтаж и монтаж оборудованияУниверсальный англо-русский словарь > rig-down and rig-up operations
-
9 rig-down and rig-up operations
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rig-down and rig-up operations
-
10 rig-down and rig-up operations
спуско-подъемные операции ТЭО стр.Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > rig-down and rig-up operations
-
11 RD (rig down)
Нефть и газ: разобрать, демонтировать, убрать (Карачаганак, Rigless Operations) -
12 Regulations of Drilling Rig Operations
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: правила работы с бурильной компоновкой (ТЭО стр.)Универсальный англо-русский словарь > Regulations of Drilling Rig Operations
-
13 Regulations of Drilling Rig Operations
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Regulations of Drilling Rig Operations
-
14 Regulations of Drilling Rig Operations
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > Regulations of Drilling Rig Operations
-
15 oil rig operations
эксплуатация < вертолетов> с нефтепромысловых установок -
16 демонтажные работы (на буровой)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > демонтажные работы (на буровой)
-
17 operation
1. операция, действие, рабочий процесс; обслуживание, управление2. цикл [процесс] обработки3. разработка, эксплуатация4. режим
* * *
1. операция; действие; работа; эксплуатация3. обслуживание— in operation
* * *
обслуживание, управление ( машиной); работа, цикл обработки
* * *
действие, операция (математическая или физическая, обычно обозначаемая некоторым символом; операциями являются дифференцирование, интегрирование, свёртка, преобразование Фурье, взаимная корреляция и т.п); 2) деятельность; разработка
* * *
1) операция; действие; работа; эксплуатация (<<машины>)2) срабатывание ( устройства)4) обслуживание•in operation — в процессе работы; в эксплуатации;
operations inspected — число проверенных операций;
to be out of operation — находиться в неисправном состоянии;
- operation of seismic data exchangeto put a plant into operation — вводить установку в эксплуатацию;
- abnormal operation
- accident-free operation
- air-gaslift well operation
- airlift well operation
- artificial-lift well operation
- bit operation
- bit off-center operation
- breakout operation
- cased-hole operations
- cementing operations
- commercial operation
- completion operations
- construction-and-assembling operations
- continuous flowing well operation
- continuous gaslift well operation
- cyclic storage operation
- debris-free operation
- degraded operation
- depth-probing operations
- drilling operation
- drilling-and-blasting operations
- drilling-in operation
- drop weight operations
- dry land operation
- emergency operation
- failed operation
- fail-safe operation
- failure-free operation
- fault-free operation
- field operation
- finite reflux operation
- fishing operations
- flashing operation
- flowing well operation
- fueling operation
- gas-injection operation
- gaslift well operation
- gas-scrubbing operation
- gas-washing operation
- gas-welding operations
- gate valves operation
- graceful operation
- handling operations
- hole straightening operations
- hydraulic fracturing operation
- hydropacker plunger lift well operation
- infinite reflux operation
- intermittent flowing well operation
- intermittent gaslift well operation
- kick-killing operation
- launchway operation
- logging operation
- makeup operation
- mapping operation
- mild-duty operation
- milling operations
- multiduty operation
- multiple-stream operation
- natural pressure gaslift well operation
- no-failure operation
- nonresiduum operation
- nonstop operation
- offshore operations
- oil spotting operation
- one-way operation
- parallel operation
- partial reflux operation
- pilot operation
- positioned operation
- pressure-testing operation
- primary operation
- prior operation
- producing operation
- products pipeline operation
- radioactive tracer operations
- reliability assurance operation
- repair operations
- repair-and-renewal operations
- rig operation
- rig-down operations
- rig-up operations
- round-the-clock operation
- round-trip operation
- running operation
- safe operation
- salvage operation
- sand washing operation
- seismic operations
- seismic logging operations
- seismic processing operation
- series operation
- shooting operations
- shot operations
- shot-firing operation
- sidetracking operation
- sighting operation
- stacking operation
- steam injection operation
- straight gaslift well operation
- successful operation
- survey operation
- system operation
- tank-truck loading operation
- test operation
- total reflux operation
- tripping operation
- trouble-free operation
- unattended operation
- undisturbed operation
- unit operation of field
- uphole shooting operation
- velocity-analysis operation
- Vibroseis operations
- washover fishing operations
- water flood operation
- water injection operation
- weight-dropping operation
- well operation
- well operation without pumping derrick
- well-logging operations
- well-service operation
- well-surveying operation
- well-workover operation
- wireline operation
- wireline fishing operations
- wireline remedial operations
- wireline workover operations* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operation
-
18 спуско-подъёмные операции
1) General subject: tripping2) Geology: up and down operation3) Oil: pulling-and-running operations4) Geophysics: lowering and raising operations (СПО)5) Drilling: round-trip operations6) Sakhalin energy glossary: pipe tripping, rig-down and rig-up operations (ТЭО стр.)7) Oil&Gas technology round tripУниверсальный русско-английский словарь > спуско-подъёмные операции
-
19 спуско-подъемные операции
1) General subject: tripping2) Geology: up and down operation3) Oil: pulling-and-running operations4) Geophysics: lowering and raising operations (СПО)5) Drilling: round-trip operations6) Sakhalin energy glossary: pipe tripping, rig-down and rig-up operations (ТЭО стр.)7) Oil&Gas technology round tripУниверсальный русско-английский словарь > спуско-подъемные операции
-
20 вышкомонтажные работы
1) Oil: building derrick, building rig, derrick building2) Drilling: BR (building rig), bldg drk (building derrick)3) Oilfield: rig-up operations4) oil&gas: derrick installation, derrick mountingУниверсальный русско-английский словарь > вышкомонтажные работы
См. также в других словарях:
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
Operation Bid Rig — is an ongoing, long term investigation into political corruption in New Jersey conducted by the Federal Bureau of Investigation, the Internal Revenue Service, and the United States Attorney for the District of New Jersey since 2002. The… … Wikipedia
Ocean Rig — UDW Inc. Type Public Traded as NASDAQ: ORIG … Wikipedia
McGuire rig — The “McGuire Rig” was used to extract soldiers from the jungles of Vietnam. It would be suspended from a helicopter and used to extract soldiers from areas without a suitable pick up zone. It was simple, inexpensive, and effective. Although less… … Wikipedia
Elevators (drilling rig) — [http://www.glossary.oilfield.slb.com/Display.cfm?Term=elevator,Elevators] , as developed for the drilling industry, is a hinged device with handles that are used to wrap around the tool joint of drill pipe, casing or lift nipples (for collars)… … Wikipedia
Christmas tree (oil well) — Oil well Christmas tree In petroleum and natural gas extraction, a Christmas tree, or tree , (not wellhead as sometimes incorrectly referred to) is an assembly of valves, spools, and fittings used for an oil well, gas well, water injection well,… … Wikipedia
FieldCraft (company) — Infobox Company name = FieldCraft type = Sole proprietorship genre = foundation = 2001 founder = Timothy Caseycite web |url=http://www.abr.business.gov.au/(xpy5a3rw221ym4vregmzza55)/abnDetails.aspx?abn=73066775958 |title= ABN Lookup: Current… … Wikipedia
демонтажные работы (на буровой) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN disassemblingrig down operations … Справочник технического переводчика
Deepwater Horizon oil spill — 2010 oil spill and BP oil spill redirect here. For other oil spills in 2010, see 2010 oil spill (disambiguation). For the 2006 oil spill involving BP, see Prudhoe Bay oil spill. For the drilling rig and explosion, see Deepwater Horizon… … Wikipedia
Montara oil spill — Satellite image of the oil slick in the Timor Sea, September 2009. Location Timor Sea, off the northern coast of Western Australia … Wikipedia
Oil platform — A typical offshore oil/gas platform. An oil platform, also referred to as an offshore platform or, somewhat incorrectly, oil rig, is a lаrge structure with facilities to drill wells, to extract and process oil and natural gas, and to temporarily… … Wikipedia
